PAOLO ROCCA, PRESIDENTE DEL DIRECTORIO
VER LA CARTA COMPLETA
PAOLO ROCCA
Tras un excepcional 2021, 2022 fue otro buen año para Ternium mientras navegaba en un entorno geopolítico y económico altamente volátil tanto en nuestra región como a nivel mundial. La guerra en Ucrania, las crecientes presiones inflacionarias, la desaceleración gradual de la economía global, así como la inestabilidad económica en Argentina, crearon un entorno desafiante para nuestra compañía.
A pesar de estos desafíos, Ternium registró sólidos resultados financieros durante el año con un EBITDA de $3.4 mil millones y una utilidad neta de $2.1 mil millones con despachos de 11.9 millones de toneladas. Las ventas netas fueron similares a las de 2021 a pesar de los despachos ligeramente menores, reflejando los beneficios de la integración de la producción de planchones en Brasil con las líneas de terminado en México. El flujo de efectivo libre fue particularmente alentador, alcanzando los $2.2 mil millones, y acumulamos una posición de caja neta de $2.6 mil millones al final del año. Se aprobó un dividendo de $2.70 por ADS para el año.
A pesar de la incertidumbre global, seguimos avanzando con nuestra agenda de crecimiento y sostenibilidad. Ternium, con su sólida posición financiera y su huella industrial y comercial única, está bien posicionada para crecer como proveedora de productos de acero de alta calidad para el sector industrial en toda América y para respaldar oportunidades de relocalización y desarrollo industrial.
A principios de este año, anunciamos inversiones significativas que continuarán transformando a Ternium en los años venideros. En los próximos tres años, invertiremos $2.2 mil millones en una acería basada en horno de arco eléctrico (EAF) y un módulo de reducción directa de mineral de hierro (DRI) con una capacidad de 2.6 millones de toneladas por año de planchones de acero y 2.1 millones de toneladas por año de DRI. Esta inversión completará la integración de nuestras operaciones de producción de aceros planos laminados en Pesquería, México, y complementará la expansión en curso de nuestra capacidad de producción de alto valor agregado en laminado en frío, galvanizado y líneas de acabado avanzadas adicionales, incluida la expansión de nuestro centro de investigación y desarrollo.
La inversión en Pesquería tiene como objetivo (i) fortalecer nuestras capacidades para abastecer al sector industrial de México con sus oportunidades de crecimiento debido a la relocalización de las cadenas de suministro industriales, (ii) cumplir con los requisitos de "melted and poured" del acuerdo comercial del T-MEC y (iii) avanzar hacia nuestro objetivo de descarbonización para 2030.
Ternium ya es un productor de acero con un nivel relativamente bajo de intensidad de emisiones de CO2 y está totalmente comprometida a avanzar aún más hacia la descarbonización de sus operaciones y a reducir su huella ambiental.
La energía renovable es un elemento importante en nuestra estrategia de descarbonización y tenemos como objetivo obtener el 40% de nuestros requerimientos de electricidad adquirida a partir de fuentes de energía renovable como parte de nuestra meta de descarbonización para 2030. Este año estaremos invirtiendo $160 millones en un parque eólico en Argentina, que suministrará el 65% de nuestros requerimientos de electricidad comprada a terceros en el país. Esperamos que el parque eólico comience a operar durante el segundo semestre de 2024.
Este mes aumentamos nuestra inversión en Usiminas adquiriendo parte de la participación que poseía Nippon Steel Corporation en el grupo de control de Usiminas. Como resultado de esta transacción, ahora tenemos el 51.5% del grupo de control de Usiminas, que posee la mayoría de los derechos de voto de la compañía, con el derecho a nominar al CEO y a la mayoría de la Consejo de Administración, y el 25.1% del total de las acciones. Con nuestra mayor participación en la gestión de la empresa, nuestro objetivo es aumentar la competitividad de Usiminas y fortalecer su posición en el mercado brasileño de acero planos.
Combinando nuestra sólida presencia regional en las Américas y nuestras capacidades aguas abajo para fabricar productos de mayor valor agregado, nos encontramos en una posición única para satisfacer las necesidades de los sectores industriales, de construcción y de energía en una región que debería desempeñar un papel clave en el reposicionamiento de la cadena de suministro global en los próximos años.
Aunque nuestro desempeño en seguridad ha sido reconocido por worldsteel y la mayoría de nuestros indicadores de seguridad han mejorado, con una tasa de frecuencia de accidentes con pérdida de días que ha alcanzado su nivel más bajo, lamentamos profundamente que hayan ocurrido tres fatalidades en nuestras operaciones en los últimos 12 meses. Estos eventos nos han llevado a cuestionar profundamente todos nuestros procedimientos, acciones y actividades de capacitación para asegurarnos de que la seguridad sea prioridad por encima de todo en todas nuestras operaciones, de que nuestro personal tenga la capacitación y las herramientas necesarias para reducir proactivamente los riesgos y prevenir peligros, y de que todos se sientan alentados a identificar oportunidades de mejora.
Estamos aumentando nuestra inversión en programas educativos para las comunidades cercanas a nuestras plantas con la decisión de construir una Escuela Técnica Roberto Rocca en la comunidad de Santa Cruz, Río de Janeiro, donde se encuentra nuestra planta de producción de planchones en Brasil. La nueva escuela complementará a las Escuelas Técnicas Roberto Rocca existentes en Pesquería, México, y en Campana, Argentina. Al establecer modelos de excelencia y aprovechar los efectos de red, estamos contribuyendo a mejorar los estándares en las escuelas técnicas de nuestras comunidades, así como a fomentar que los estudiantes locales alcancen su potencial independientemente de sus recursos.
En este informe, podrán obtener más información sobre cómo Ternium incorpora principios de sustentabilidad en todos los aspectos de su gestión. Esto se deriva de la visión a largo plazo de nuestros accionistas fundadores y un enfoque decidido en fortalecer la posición y la competitividad de nuestras operaciones.
Los elementos guía que dan forma a la visión incluyen la calidad de nuestros productos y servicios, la relación con nuestras comunidades locales, para las cuales la salud, la seguridad y el respeto por el medio ambiente son fundamentales, la resiliencia y competitividad de nuestra cadena de valor, y el papel central de nuestro personal en nuestro éxito.
Nuestros empleados están en el centro de nuestros esfuerzos y logros. Me gustaría expresar un agradecimiento especial a ellos por sus continuos esfuerzos y logros durante el año pasado. También quiero agradecer a nuestros clientes, proveedores y accionistas por su apoyo continuo.
12 de julio de 2023
MÁXIMO VEDOYA, CEO DE TERNIUM
Nuestro objetivo para 2030 es reducir la intensidad de las emisiones de alcance 1 y 2 de nuestras plantas con acería en un 20% con respecto a 2018.
PROYECTOS EJECUTADOS
PROYECTOS EN DESARROLLO
PROYECTOS EN ANÁLISIS
| INICIATIVAS | MÉXICO | BRASIL | ARGENTINA | PROGRESO DURANTE 2022 |
|---|---|---|---|---|
Proyectos de eficiencia energética |
|
|||
Chatarra en la mezcla metálica |
Aumento de la capacidad del patio de chatarra en Brasil. Se reciclaron un total de 2.8 millones de toneladas de chatarra en 2022. |
|||
Materiales alternativos - biomasa |
Pruebas para sustituir el carbón mineral a escala industrial con foco en biocarbones. |
|||
Energía renovable |
Proyecto de parque eólico recientemente anunciado en Argentina y ejecución de proyectos menores en diferentes locaciones. |
|||
Capacidad de captura y uso de carbono (CCU) |
La primera fase de expansión de la CCU en México se completó en 2021. Se están realizando estudios para aumentar la CCU en México y hay planes para construir una planta piloto de CCU en Brasil. |
|||
Tecnologías de baja emisión de carbono |
Proyecto anunciado de Horno de Arco Eléctrico (EAF, por sus siglas en inglés) en México basado en la tecnología DRI-EAF. |
GOBERNANZA
Supervisión del Directorio
En 2021 se designó al VP para supervisar el progreso del plan de descarbonización.
Comité de descarbonización
Reuniones trimestrales con el CEO para revisar el desempeño, los proyectos y las novedades globales.
Estrategia
Análisis de escenarios y uso de un precio interno al carbono para las evaluaciones de proyectos ($80/ton de CO2).
Riesgos
Revisados trimestralmente por el Comité de Riesgos Críticos. Análisis de vulnerabilidad a riesgos físicos realizados por terceros (2021-2022).
Métricas
Verificación de emisiones GEI por terceros bajo metodologías establecidas por GHG Protocol y worldsteel.
La compañía se ha asociado con Tecpetrol y Tenova para estudiar soluciones de captura y almacenamiento de carbono, así como aplicaciones de hidrógeno verde. Ternium también está considerando la producción de e-fuels y evaluando iniciativas para la producción y uso de biomasa, junto con otras soluciones basadas en la naturaleza para mejorar la captura de carbono atmosférico, como lo es la reforestación.
Ternium cuenta con una larga historia de operaciones en México. La empresa ha estado operando en el país desde 1965 y tiene una sólida presencia en su mercado. Esto proporciona a Ternium un profundo conocimiento, una sólida red de proveedores y clientes. El país se destaca por contar con un mercado siderúrgico importante; un entorno de negocios favorable, una mano de obra capacitada y una ubicación competitiva en cuanto a costos.
Ternium aspira a aumentar el valor para sus accionistas reforzando su posición como productor siderúrgico líder en las Américas.
Su estrategia: diferenciación, productos de alto valor añadido y operaciones eficientes.
LÍNEA DE DECAPADO
Push-pull
CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN
550,00 t/a
Lineas de acabado Pesquería, México
Línea de pintado
CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN
120,000 t/a
Sheverport, U.S.A
Laminador en frío
CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN
1.6 millones t/a
Laminador de galvanizado en caliente
CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN
600.000 t/a
Pesquería, México
Proyecto aguas arriba Pesquería, México
Acería basada en EAF
CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN
2.6 millones t/a
Módulo DRI
CAPACIDAD DE PRODUCCIÓN
2.1 millones t/a
Ver más
En 2023, Ternium anunció una nueva instalación de fabricación de acero con una acería basada en horno de arco eléctrico y un módulo DRI. Este nuevo módulo DRI incluirá capacidades de captura de carbono y estará preparado para reemplazar el uso de gas natural con hidrógeno. Se prevé el inicio de operaciones para 2026, en línea con los objetivos de descarbonización para la producción de acero crudo con bajo contenido en carbono.
$2.2MM
INVERSIÓN TOTAL
2026
PUESTA EN MARCHA PREVISTA PARA EL 1S
Estrategias sustentables para superar los desafíos del cambio climático
Ver más
Reducción constante de nuestra huella ambiental
Ver más
Seguridad: nuestra primera prioridad
Ver más
Talento y sustentabilidad en Ternium
Ver más
Compromiso con el progreso de nuestras comunidades
Ver más
Sumando sinergias para la cadena de valor
Ver más
Integridad: fortalecer la transparencia y la responsabilidad
Ver más
GOBERNANZA DE CAMBIO CLIMÁTICO
Creación de una estructura de gobernanza bajo supervisión del Consejo de Administración y un Comité de descarbonización.
En Ternium, promovemos la transparencia en la generación de nuestra huella de carbono. Implementamos sistemas de medición precisos y compartimos información para reducir nuestro impacto ambiental.
Ternium se enfoca en reducir emisiones de CO2 con proyectos y mejora de gestión. Utiliza metodologías desarrolladas por worldsteel y el GHG Protocol para cuantificar emisiones. Monitorea mensualmente emisiones en acerías y busca verificación externa de indicadores. Identifica riesgos climáticos locales, analizándolos en un Comité de Riesgos Críticos. Evalúa impacto de cambios en políticas y normativas relacionadas con el cambio climático.
Ternium enfatiza la gestión responsable del agua en sus operaciones. Con estrategias específicas para cada sitio y la incorporación de tecnologías avanzadas, busca mejorar la gestión del agua en todo el ciclo hídrico para reducir su impacto ambiental y promover el uso sustentable del agua.
Estrategia de eficiencia hídrica
Ternium enfatiza la gestión responsable del agua en sus operaciones mediante estrategias específicas para cada locación. Integrando tecnologías avanzadas, buscamos mejorar las prácticas de manejo del agua a lo largo de su ciclo, desde la captación hasta la descarga, con el propósito de reducir el impacto ambiental y promover un uso sustentable de los recursos hídricos.
En 2022, el estado de Nuevo Leon en México enfrentó una grave crisis de agua debido a altas temperaturas, precipitaciones mínimas y reservas de agua agotadas. Ternium respondió a esta situación crítica mediante el lanzamiento de iniciativas para apoyar a las comunidades afectadas.
Colaborando en iniciativas con la industria
8
POZOS DE AGUA CEDIDOS EN CONCESIÓN
Proporcionando Alivio
10.2k
LITROS DE AGUA POTABLE
1.9
MILLÓN DE LITROS DE AGUA NO POTABLE PROPORCIONADA PARA USO DOMÉSTICO
Participando en infraestructura de agua local
95k
TONELADAS DE ACERO VENDIDAS PARA PRODUCIR TUBERÍAS
Ternium se compromete a mejorar la calidad del aire con proyectos integrales en sus unidades de Guerrero en México y San Nicolás en Argentina. Estas iniciativas incluyen la construcción de domos, silos y sistemas de succión de colector de polvo. Además, están probando la tecnología LiDAR para monitorear las emisiones de partículas en tiempo real y fortalecer su gestión ambiental.
La planta de Ternium en Río de Janeiro se encuentra cerca de la costa de la bahía de Sepetiba en Brasil. La compañía está comprometida con la preservación de la flora y fauna de la bahía, centrándose en particular en 160 hectáreas de manglares.
Actualmente Ternium participa en un proyecto de investigación junto a la Universidade Federal do Rio de Janeiro y el Instituto Boto Cinza. El estudio se centra una especie de delfín que desempeña un papel vital en el ecosistema, y tiene como objetivo monitorear su salud y comportamiento utilizando un sistema innovador de seguimiento y rastreo.
Ternium colabora, entre otros proyectos, con Rewilding Argentina. La Fundación logró reintroducir exitosamente al yaguareté, especie en extinción, en la provincia de Corrientes.
“No debe haber duda entre los empleados que trabajan en Ternium de que la seguridad es lo primero.”
MÁXIMO VEDOYA, CEO DE TERNIUM
Ternium promueve una cultura empresarial donde la seguridad es una responsabilidad compartida. Entre nuestros principales objetivos se encuentra lograr una reducción del 50% en el IFA (Índice de Frecuencia de Accidentes) y IFCPD (Índice de Frecuencia de Accidentes con Pérdida de Días) para el año 2025, en comparación con el año 2020. Fortaleceremos planes de contingencia para respuestas rápidas en emergencias. Fomentaremos la participación activa de todos, extendiendo prácticas seguras a contratistas.
En 2022 obtuvimos la certificación de nuestras principales plantas bajo ISO 45001. Realizamos tambien auditorías recurrentes e implementamos herramientas preventivas y Programas de Certificación de Tareas de Alto Riesgo. Mejoramos a su vez la capacitación, conciencia y comunicación de seguridad de todos a través del programa Proveedor Seguro y mantuvimos una activa participación en iniciativas industriales en salud y seguridad.
En 2022, Ternium recibió el premio Steelie de World Steel Association por su programa de certificación en tareas de alto riesgo. El programa garantiza que tan solo personal capacitado realice actividades con riesgos elevados, incluyendo chequeos médicos, cursos y una evaluación final para la autorización. La certificación es obligatoria y requiere recertificación periódica cada 1 a 3 años.
61%
DE LOS EMPLEADOS OBJETIVO YA SE ENCUENTRAN CERTIFICADOS
78%
DE LOS EMPLEADOS OBJETIVO COMPLETARON LOS CURSOS
Buscamos prevenir accidentes alineando estrategias con nuestra visión de seguridad. La gestión de Salud y Seguridad Ocupacional está integrada en todos los procesos y certificada bajo ISO 45001. Utiliza SIASSO para recopilar y procesar información EHS, y la iniciativa "Hora de Seguridad y Medio Ambiente" involucra proactivamente líderes para abordar comportamientos seguros y situaciones inseguras.
195,231
VISITAS DE HORA DE SEGURIDAD, CON DOCUMENTACIÓN DE DESVIACIONES O RECONOCIMIENTO DE BUENAS PRÁCTICAS
2,500
EMPLEADOS Y CONTRATISTAS PARTICIPARON EN LAS VISITAS DE LA HORA DE SEGURIDAD
Hemos desarrollado un manual online para gerentes como herramienta para estandarizar y difundir mejores prácticas en seguridad. Este manual ha sido creado con aportes de más de 300 directores y gerentes en reuniones virtuales y presenciales, y aborda temas clave del liderazgo. El sitio web ofrece apoyo continuo y se extenderá a supervisores, operarios y contratistas.
Estas reglas comprenden un conjunto de acciones fundamentales diseñadas para prevenir los riesgos de accidentes, y sirven como piedra angular del sistema de gestión de seguridad, ofreciendo a las personas más herramientas para garantizar prácticas laborales seguras.
Fortalecemos la determinación de no iniciar o suspender tareas con riesgos no controlados. Para ello implementamos la norma obligatoria de reportar tareas que puedan llegar a evitar potenciales riesgos y reconocemos a quienes reportan eventos de alto riesgo. En 2022, se registraron unos 18,000 reportes, con un 12% involucrando riesgos elevados. Valoramos el análisis personal de Salud y Seguridad Ocupacional para prevenir lesiones por riesgos identificados previamente.
Ternium detecta precursores en procesos y prioriza acciones en lesiones graves o fatales. Identifica repeticiones con Verificación de Controles Críticos. Más de 900 empleados realizaron 11,500 verificaciones en 2022, generando 5,200 proyectos de mejora.
Cada año, durante, el mes de julio, unimos a todos los equipos en nuestras plantas para reflexionar sobre el tema que más nos ocupa: la seguridad de nuestra gente y de nuestras operaciones. En 2022, más de 9,000 personas participaron de manera personal o virtual. Durante el evento, todas las líneas de producción se detienen para señalar el compromiso de la compañía hacia la seguridad industrial.
Identificamos factores conductuales en accidentes.
MONITOREO
Antes de comenzar su turno, los trabajadores se someten a una prueba basada en computadora
OBSERVACIONES Y ANÁLISIS
El sistema compara los resultados de la prueba con la curva de respuesta normal del trabajador para detertar cualquier desviación
ALERTAS EN EL LUGAR DE TRABAJO
El resultado, junto con las acciones requeridas que deben tomarse, se comunica tanto al trabajador como a su supervisor/lider.
REGISTRO
Todos los resultados se registran diligentemente con el propósito de mejorar la herramienta.
SEGUIMIENTO
El Departamento de Salud, en colaboración con el supervisor/lider, implementa las acciones recomendadas y realiza un seguiemiento cercano del caso.
Tecnologías avanzadas en seguridad de Ternium: análisis de video, drones, asistencia remota y realidad virtual para prevención y capacitación.
La estructura de Ternium University promueve y posibilita el aprendizaje en línea y proporciona herramientas colaborativas para el intercambio de conocimientos. En 2022, a través de Ternium University el 98% recibió capacitación en temas profesionales y ambientales, y el 96% en prevención de discriminación y violaciones a los derechos humanos.
Ternium pone a disposición del personal un chatbot de RRHH basado en IA para consultas y tareas 24/7, facilitando la interacción con respuestas personalizadas.
Ternium implementa políticas sobre derechos humanos y diversidad, promoviendo un entorno laboral libre de acoso. A través de estas políticas y procedimientos, buscamos establecer un sistema transparente y basado en el mérito, que brinde igualdad de oportunidades para el avance profesional de todos los empleados. En 2022, se observó un incremento del 26% en el número de empleadas menores de 30 años en la plantilla asalariada, así como un aumento del 10% en la presencia de mujeres en puestos de liderazgo en comparación con el año anterior.
A lo largo del tiempo, Ternium ha establecido programas educativos que abarcan todas las etapas escolares, promoviendo el despliegue del potencial de niños y jóvenes. Estos se centran en habilidades técnicas, innovación, CTIM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas) y alfabetización.
celebrando el legado educativo de roberto rocca
En 2022, los programas educativos fueron renombrados en honor a Roberto Rocca, uno de los fundadores de Ternium y el Grupo Techint, como un tributo a su legado y principios. Además, el 10 de junio ha sido designado como el Día Global de la Educación, una conmemoración anual que enfatiza la relevancia de la educación para Ternium y sus empresas afiliadas en el Grupo Techint.
LAS ETRR CRECEN EN MÉXICO Y BRASIL
En 2022, la ETRR de Pesquería amplió sus actividades educativas y rediseñó sus espacios comunes para aumentar la capacidad de participantes. En tanto, Ternium, anunció su plan de construir una escuela técnica en Santa Cruz, Brasil, cerca de su planta de producción de planchones, con el objetivo de brindar educación técnica avanzada a más de 600 jóvenes de la comunidad.
El programa Voluntarios en Acción de Ternium une a empleados y comunidades para mejorar escuelas cercanas. Marca la diferencia al acondicionar espacios de aprendizaje, renovar mobiliario y revitalizar zonas comunes. En Argentina, se enfocó en sustentabilidad con calentadores solares y eficiencia energética. En actividades de mejora escolar, participaron cerca de 1,400 voluntarios en comunidades de Argentina, Brasil, Guatemala y México.
El arte y la cultura son fuentes de innovación para Ternium, celebrando la diversidad y explorando la experiencia humana. En 2022, invirtió US $1.9 millones en festivales de música, cine y exposiciones artísticas en distintos lugares donde opera.
En Monterrey, Ternium proporciona atención médica a empleados y sus familias a través de Hospital Clínica Nova. En colaboración con el IMSS, gestiona Clínica Aquila en Michoacán. En Argentina, donó equipos médicos al Hospital Municipal Zona Norte en San Nicolás, beneficiando a más de 4,600 pacientes en 2022.
En tanto, la empresa promueve valores de tolerancia e inclusión organizando eventos deportivos en colaboración con escuelas para niños con necesidades especiales. Por su parte, la tradicional Maratón 10K Ternium se lleva a cabo simultáneamente en Argentina, México y Brasil. Tras dos años de pandemia, contó en 2022 con la cifra de 9,946 participantes, y recaudó $187,832 para instituciones benéficas.
En 2022, Ternium y otras compañías del Grupo Techint respondieron a la crisis humanitaria en Ucrania mediante la creación de un fondo donado a dos organizaciones: Fondazione Rava, que colabora con hospitales pediátricos en el país, y Fundacja Razem Damy Rada - Hagámoslo juntos, una fundación financiada por el grupo SMC Holding.
Ternium respalda a las pequeñas y medianas empresas (PyMES), a través de ProPymes, un programa que busca potenciar la competitividad de la cadena de valor, centrándose en la productividad, la modernización industrial y la expansión de mercados para los productos de las PyMES. Facilitando la transferencia de conocimientos y habilidades de gestión, el programa fomenta una sólida y sustentable red entre grandes empresas y PyMES.
En 2022, ProPymes organizó el programa "Sostenibilidad en la Cadena de Valor", en colaboración con el Instituto Tecnológico Buenos Aires. Participaron 29 representantes de 25 pymes relacionadas con Ternium. El programa enfocó la sostenibilidad y la economía circular, promoviendo acciones para generar valor agregado en los negocios.
Mediante ProPymes en México, Ternium impulsó el desarrollo de una plataforma de transporte especializada para bobinas junto al CLAUT (Clúster Automotriz de Nuevo Leon) y dos empresas logísticas. Conocida como Big Coil, esta innovadora solución permite el transporte de bobinas de 35 toneladas, aumentando la eficiencia y reduciendo las emisiones de CO2.
Ternium prioriza el cumplimiento legal y ético en todas sus relaciones, y fomenta un comportamiento justo y leal, en línea con sus valores fundamentales. Además, mitiga riesgos asociados a funciones, países y transacciones con terceros. Los socios comerciales deben alinearse con los principios de sostenibilidad de Ternium. La compañía promueve el uso responsable de activos y protege la información mediante un sólido programa de ciberseguridad, y capacita a ejecutivos y empleados en conducta empresarial a través de la Ternium University. Por último, actualiza regularmente la matriz de riesgos considerando funciones y terceros, ejecuta auditorías SOX y establece políticas para evitar la compra de minerales en conflicto.
